سائٹ کے استعمال کے قواعد

یہ ویب سائٹ استعمال کی شرائط (آئندہ «شرائط» کہلائیں گی) سائٹ i-trade.io، اس کے ذیلی ڈومینز اور موبائل ایپلیکیشنز (آئندہ مجموعی طور پر «سائٹ» کہلائیں گے) تک رسائی کو منظم کرتی ہیں۔ سائٹ کی مالک اور منتظم ITRADE ENTERPRISE LTD ہے جو انگلستان اور ویلز میں نمبر 09038312 کے تحت رجسٹرڈ ہے، رجسٹرڈ دفتر: 22 Kingsley Close, Birkenshaw, Bradford, West Yorkshire, United Kingdom, BD11 2NH (آئندہ «I-Trade» یا «ہم» کہلائے گی)۔ سائٹ استعمال کر کے آپ تصدیق کرتے ہیں کہ آپ نے شرائط کو پڑھ لیا ہے اور انھیں پوری طرح قبول کرتے ہیں۔ اگر آپ شرائط سے متفق نہیں ہیں تو سائٹ کا استعمال فوری طور پر بند کر دیں۔

یہ شرائط صرف سائٹ کے استعمال کو منظم کرتی ہیں۔ پلیٹ فارم کی خدمات کی فراہمی کے تعلقات — اکاؤنٹ کھولنا اور اس کا انتظام، اثاثوں کے لین دین — ایک علیحدہ صارف معاہدے۔ ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ میں بیان کی گئی ہے رازداری پالیسی، cookie فائلوں کا استعمال — میں کوکی پالیسی.

1۔ اصطلاحات

• «ویب سائٹ» — ویب صفحات، ایپلیکیشنز اور API کا مجموعہ جو i-trade.io اور اس کے سب ڈومینز پر دستیاب ہے۔
• «صارف» — کوئی بھی شخص جو ویب سائٹ تک رسائی حاصل کرتا ہے، چاہے اکاؤنٹ ہو یا نہ ہو۔
• «مواد» — متون، گرافکس، قیمتیں، سٹریٹجی کے اعداد و شمار، سورس کوڈ اور سائٹ کے دیگر مواد۔
• «ذاتی اکاؤنٹ» — ویب سائٹ کا بند سیکشن جو توثیق کے بعد قابل رسائی ہے۔
• «صارف» — وہ قدرتی شخص جو سائٹ کو کاروباری یا پیشہ ورانہ سرگرمیوں سے غیر متعلق مقاصد کے لیے استعمال کرتا ہے۔

2. سائٹ استعمال کرنے کا حق

سائٹ 18 سال کی عمر پوری کر چکے اور مکمل اہلیت رکھنے والے افراد کے لیے ہے۔ سائٹ تک رسائی حاصل کر کے آپ ان تقاضوں کی تکمیل کی تصدیق کرتے ہیں۔

خدمات موجودگی کے دائرہ اختیار کے لاگو قانون سازی کے مطابق فراہم کی جاتی ہیں۔ ویب سائٹ کی مخصوص فعالیات تک رسائی آپ کے ملک قیام کے لحاظ سے محدود ہو سکتی ہے۔ آپ اس ملک کی قانون سازی کی ضروریات کی تعمیل کے ذمہ دار ہیں جس ملک سے آپ ویب سائٹ تک رسائی حاصل کرتے ہیں۔

3۔ شرائط کی قبولیت اور ترمیم

قواعد و ضوابط صارف پر ویب سائٹ تک پہلی رسائی کے لمحے سے نافذ ہو جاتے ہیں۔ ہمیں یہ حق حاصل ہے کہ قواعد کو اپ ڈیٹ کریں، بشمول قانون سازی، ویب سائٹ کی فعالیت یا ہمارے طریقہ کار میں تبدیلی کی صورت میں۔ اہم تبدیلیاں نفاذ سے کم از کم 14 دن قبل اس صفحے پر اعلان کی جاتی ہیں، اور اکاؤنٹ ہولڈروں کو اضافی طور پر ای میل کے ذریعے بھی مطلع کیا جاتا ہے۔ آخری ترمیم کی تاریخ صفحے کے آغاز میں درج ہے۔ اگر آپ تبدیلیوں سے متفق نہیں ہیں تو نفاذ کی تاریخ سے پہلے ویب سائٹ کا استعمال بند کر دیں؛ اس تاریخ کے بعد استعمال جاری رکھنا نئی ترمیم کی قبولیت تصور ہوگا۔

4۔ جائز استعمال

• ویب سائٹ ذاتی معلوماتی استعمال اور پلیٹ فارم کی خدمات تک رسائی کے لیے ہے۔
• ہماری پیشگی تحریری رضامندی کے بغیر خودکار ڈیٹا اکٹھا کرنا (scraping، قیمتوں اور حکمت عملی اعداد و شمار کا parsing) ممنوع ہے، سوائے عوامی API (اگر ایسی رسائی فراہم کی گئی ہو) کے ذریعے شائع شدہ حدود کے اندر رسائی کے۔
• حفاظتی اقدامات کو چکمہ دینے کی کوششیں، بوجھ حملے، ہماری پیشگی تحریری رضامندی کے بغیر کمزوریوں کی جانچ، نقصاندہ کوڈ کا اندراج اور سائٹ کے کام میں دیگر مداخلت ممنوع ہے۔
• I-Trade کی جعل سازی کرنا، «I-Trade» کا نشان، لوگو اور کارپوریٹ شناخت کے عناصر بغیر اجازت استعمال کرنا، گمراہ کن مشتق سائٹیں بنانا ممنوع ہے۔
• پابندی کے نظاموں کی خلاف ورزی، منی لانڈرنگ، دہشت گردی کی مالی معاونت اور دیگر غیر قانونی سرگرمیوں کے لیے ویب سائٹ کا استعمال ممنوع ہے۔

5. اکاؤنٹ اور سیکیورٹی

آپ لاگ ان اعتماد نامے کی رازداری اور پرسنل اکاؤنٹ میں کیے گئے تمام اقدامات کے ذمہ دار ہیں۔ منفرد پاس ورڈ استعمال کریں اور دو عاملی تصدیق فعال کریں۔ اکاؤنٹ کی خلاف ورزی کی صورت میں فوری طور پر [email protected] کو اطلاع دیں — ہم کنٹرول بحال ہونے تک رسائی بند کر دیں گے۔

6. معلومات سفارش نہیں ہیں

سائٹ کا مواد — اقتباسات، چارٹس، حکمت عملیوں کے اعداد و شمار، بلاگ مضامین، تعلیمی مواد — خالصتاً معلوماتی نوعیت کا ہے۔ یہ انفرادی سرمایہ کاری کی سفارش، سرمایہ کاری کا مشورہ، پیشکش یا مالی آلات یا کرپٹو اثاثے خریدنے کی دعوت نہیں ہے۔ منافع کے اشارے گزشتہ ادوار کی عکاسی کرتے ہیں اور مستقبل کے نتائج کی ضمانت نہیں دیتے۔

مالیاتی آلات اور کرپٹو اثاثوں کی تجارت میں بہت زیادہ خطرہ ہے، جس میں سرمایہ کی مکمل ضیاع کا خطرہ بھی شامل ہے۔ ریٹیل کلائنٹس کے اکاؤنٹس کا ایک نمایاں حصہ لیوریج مصنوعات کی تجارت میں پیسہ کھو دیتا ہے۔ کرپٹو اثاثے ڈپازٹ گارنٹی اسکیموں اور معاوضہ اسکیموں کے تحت نہیں آتے۔ سرمایہ کاری کے فیصلے کرنے سے پہلے اپنے مقاصد اور مالی حالت کا جائزہ لیں اور ضرورت پڑنے پر کسی آزاد مشیر سے رجوع کریں۔ مزید تفصیل — اس حصے میں «معلومات کا انکشاف».

7۔ دانشورانہ ملکیت

مواد، ڈیزائن، سافٹ ویئر کوڈ، ڈیٹا بیسز، «I-Trade» کی نشانی، لوگو اور برانڈ شناخت کے عناصر پر خصوصی حقوق ITRADE ENTERPRISE LTD یا اس کے لائسنس دہندگان کی ملکیت ہیں اور دانشورانہ ملکیت کی قانون سازی سے محفوظ ہیں۔

ہم آپ کو ان قوانین کے مطابق ذاتی مقاصد کے لیے سائٹ تک رسائی اور استعمال کے لیے ایک محدود، غیر انحصاری، قابل واپسی اور ناقابل انتقال لائسنس دیتے ہیں۔ ماخذ کی نشاندہی اور سائٹ کے فعال لنک کے ساتھ مواد کا حوالہ دینا جائز ہے۔ ہماری تحریری رضامندی کے بغیر مواد کی کسی بھی دوسری طرح تولید، تقسیم یا تبدیلی ممنوع ہے۔

8. تیسرے فریق کا مواد اور لنکس

سائٹ میں تیسرے فریق کے وسائل کے لنکس شامل ہو سکتے ہیں۔ ایسے لنکس سہولت کے لیے دیے گئے ہیں: ہم تیسرے فریق کے وسائل کے مواد پر قابو نہیں رکھتے اور نہ ہی اس کی ذمہ داری لیتے ہیں، اور لنک کی موجودگی تائید کا مطلب نہیں رکھتی۔ مارکیٹ ڈیٹا ایکسچینجز اور وینڈرز کی طرف سے «جیسا ہے» فراہم کیا جاتا ہے؛ تاخیر اور غلطیاں ممکن ہیں۔

9. سائٹ کی دستیابی اور ضمانتوں سے دستبرداری

سائٹ اور مواد «جیسا ہے» اور «جیسا دستیاب ہے» فراہم کیا جاتا ہے، بغیر کسی یقین دہانی یا درستگی، مکمل ہونے، کسی مخصوص مقصد کے لیے موزونیت یا مسلسل کام کرنے کی ضمانت کے، سوائے اس کے جو قابل اطلاق قانون میں واضح طور پر مقرر ہو۔

ہم ویب سائٹ کی مسلسل دستیابی کو برقرار رکھنے کے لیے معقول کوششیں کرتے ہیں، تاہم ہم رکاوٹوں کی غیر موجودگی کی ضمانت نہیں دیتے: طے شدہ دیکھ بھال (جہاں ممکن ہو پہلے سے اعلان کیا جاتا ہے)، ہنگامی بندش اور فراہم کنندگان کی طرف سے پابندیاں ممکن ہیں۔ ہمیں ویب سائٹ کے مخصوص حصوں کو تبدیل کرنے، معطل کرنے یا بند کرنے کا حق ہے۔ یہ سیکشن صارفین کے قانونی حقوق کو متاثر نہیں کرتا۔

10۔ ذمہ داری کی پابندی

ان شرائط کی کوئی بھی شق ہماری ذمہ داری کو خارج یا محدود نہیں کرتی: (الف) ہماری غفلت سے ہونے والی موت یا جسمانی نقصان کے لیے؛ (ب) دھوکہ دہی یا دانستہ گمراہ کرنے کے لیے؛ (ج) دیگر حالات میں جہاں قابل اطلاق قانون ذمہ داری کے اخراج یا محدود کرنے کی اجازت نہیں دیتا۔ لازمی احکام کے تحت صارفین کے قانونی حقوق متاثر نہیں ہوتے۔

اس کے علاوہ، قابل اطلاق قانون کی اجازت کی حد تک، ہم درج ذیل کے لیے ذمہ دار نہیں ہیں: (الف) مواد کی بنیاد پر کیے گئے فیصلوں سے ہونے والے نقصانات؛ (ب) سائٹ کے استعمال یا اسے استعمال نہ کر سکنے سے متعلق بالواسطہ نقصانات اور منافع کا ضیاع؛ (ج) تیسرے فریق کے اقدامات بشمول ایکسچینجز، بینکوں اور مواصلاتی فراہم کنندگان کی خرابیاں؛ (د) ہمارے معقول اختیار سے باہر کے حالات کی وجہ سے ہونے والے نقصانات۔

11. نقصانات کا ہرجانہ (کاروباری صارفین کے لیے)

اگر آپ ویب سائٹ کو کاروباری یا پیشہ ورانہ مقاصد کے لیے استعمال کرتے ہیں تو آپ I-Trade کو دستاویزی تصدیق شدہ نقصانات اور معقول اخراجات (بشمول معقول قانونی فیس) کا ہرجانہ دینے کے پابند ہیں جو ان قواعد یا لاگو قانون کی خلاف ورزی کے نتیجے میں تیسرے فریق کے جائز دعووں سے پیدا ہوں۔ یہ سیکشن صارفین پر لاگو نہیں ہوتا۔

12. رسائی کا خاتمہ

ہمیں ان قوانین، قانونی تقاضوں کی خلاف ورزی یا دھوکہ دہی کی علامات کی صورت میں سائٹ تک رسائی محدود یا ختم کرنے کا حق ہے، جب تک قانون اسے منع نہ کرے آپ کو مطلع کر کے۔ سائٹ تک رسائی ختم ہونے سے اکاؤنٹ میں موجود آپ کے فنڈز اور اثاثوں پر آپ کے حقوق متاثر نہیں ہوتے — ان کی واپسی کا طریقہ کار درج ذیل میں بیان کیا گیا ہے صارف معاہدے.

13۔ شقوں کی تقسیم پذیری

اگر ان قواعد کا کوئی بھی حکم باطل یا ناقابل نفاذ قرار دیا جائے تو باقی احکام مکمل طور پر نافذ رہیں گے۔ باطل حکم کو اس کے قریب ترین معنی اور اقتصادی نتیجے کے حامل درست حکم سے متبادل تصور کیا جائے گا۔

14۔ معاہدے کی مکمل حیثیت

یہ قوانین ان دستاویزات کے ساتھ جن کا وہ حوالہ دیتے ہیں (بشمول رازداری پالیسی, cookie پالیسی اور انکشافات)، آپ اور I-Trade کے درمیان سائٹ کے استعمال کے حوالے سے مکمل معاہدہ تشکیل دیتی ہیں۔ پلیٹ فارم کی خدمات کی فراہمی کے حوالے سے ترجیح کسٹمر معاہدہ۔ اس سیکشن میں کوئی بھی چیز دھوکہ دہی کی ذمہ داری کو خارج نہیں کرتی۔

15. لاگو قانون

ان قواعد، ان کی تعبیر اور ان سے متعلق غیر معاہداتی ذمہ داریوں پر انگلینڈ اور ویلز کا قانون لاگو ہوتا ہے۔ اگر آپ صارف ہیں تو آپ اپنے مستقل رہائشی ملک کے قانون کے لازمی احکام کے تحت حاصل تحفظ اضافی طور پر برقرار رکھتے ہیں؛ ان قواعد میں کوئی بھی چیز آپ کو ایسے تحفظ سے محروم نہیں کرتی۔

16. دائرہ اختیار اور تنازعات کا حل

ان شرائط سے پیدا ہونے والے تنازعات انگلستان اور ویلز کی عدالتوں میں طے کیے جائیں گے۔ اگر آپ صارف ہیں تو آپ قابل اطلاق قانون کے لازمی احکام کے تحت اپنے مستقل ملک اقامت کی عدالتوں میں بھی دعویٰ دائر کرنے کا حق رکھتے ہیں۔

عدالت سے رجوع کرنے سے پہلے ہم قبل از عدالت طریقہ کار پیش کرتے ہیں: [email protected] پر یا اس حصے کے ذریعے شکایت بھیجیں «سپورٹ» — ہم 15 کاروباری دنوں کے اندر جواب دیں گے۔ یورپی اقتصادی خطے کے صارفین کو اپنے ملک اقامت کے قانون کے تحت متبادل تنازعہ حل (ADR) کے طریقہ کار سے رجوع کرنے کا حق بھی حاصل ہو سکتا ہے۔

17۔ رابطہ

ITRADE ENTERPRISE LTD، رجسٹریشن نمبر 09038312 (انگلینڈ اور ویلز)۔ رجسٹرڈ دفتر: 22 Kingsley Close, Birkenshaw, Bradford, West Yorkshire, United Kingdom, BD11 2NH۔ قانونی سوالات: [email protected]۔ رازداری کے سوالات: [email protected]۔ سپورٹ: [email protected]۔